侯友彰中得進士后，先后擔(dān)任了福建汀州武平縣尉、廣西桂州臨桂縣丞。這兩個官職級別并不是很高，但他絲毫沒有放松對自己的要求，始終恪盡職守、廉謹儉約，尤其是在生活上，他對自己及身邊的人要求非常嚴格，甚至近乎苛刻。

有一次，一位曾與他同榜考中的朋友大老遠前來拜訪他。這位朋友出行比較講排場，整個車馬隊伍都裝飾得很華麗，包括他的隨從、下人也比一般人打扮得更精致。侯友彰設(shè)宴為這位同榜生接風(fēng)洗塵，誰曾想這一桌菜食盛上來，皆是粗茶淡飯，里面連個肉末星子都難以挑揀得出，更別提有什么珍奇野味。侯友彰表示家里平時的飲食就是這個樣子，朋友雖有不悅，但也沒有當面說出來。吃完飯后，稍事休息便告辭了。

客人走后，侯友彰的兒子心中郁郁難平，對父親的做法感到羞愧。他覺得父親雖然品級不算高，但好歹也是為官一方，不致招待貴客如此地清廉節(jié)約，甚至比平頭百姓還要寒酸，今天的事太有損家里的面子了。聽完兒子的抱怨，侯友彰絲毫沒有責(zé)備訓(xùn)斥的意思，只是溫和地用“寇準位兼將相，而宅無樓臺”的道理來教導(dǎo)兒子。除此之外，他還特意作了一首膾炙人口的《示子》詩：

老去官仍舊，貧來口亦添。

舉杯瓶易罄，下箸味難兼。

吾祖從來儉，癡兒莫謾嫌。

萬錢終有盡，遺汝不如廉。

這首詩道出了侯友彰為官從政的心境，雖然一大把年紀了，仍然是個職級卑微的小官，但他并未因此介意。入仕以來，他安貧樂道，不為子孫后代積攢過多的余財。詩文后兩聯(lián)則更是直白：我的祖上一向儉樸，孩子你千萬不能隨便嫌棄。萬貫家財不過是身外之物，終有一天會用盡。我即使有萬千富貴留給你，不如將廉潔之風(fēng)傳給你。

侯友彰為官清廉、以身作則、教子有方，不貪戀富貴，樹立了良好的家風(fēng)。在他的嚴厲督促下，子孫后代也能夠遵從教導(dǎo)、發(fā)奮求學(xué)，在事業(yè)上多有建樹。他的長子侯雍余中榜登第，官至光祿大夫（宋朝光祿大夫為從一品官）。次子侯序初起先是擔(dān)任郴州錢監(jiān)，后做到了從事郎。孫子侯延年官至提舉、彭老官郎中、延慶官舍人。從官位來講，他們都超越了自己的父輩、祖輩，但從根源上來講，他們這些突出成就的取得，與侯友彰樹立的良好家風(fēng)密不可分。正所謂“遺訓(xùn)傳家好養(yǎng)廉”，對后人來說，沒有比正直更好的教育；對家人而言，沒有比清廉更好的禮物。正如《示子》一詩所言，只有廉潔簡樸的家風(fēng)才是贈給后人最為寶貴的財富。